杜瓦布少尉的心脏猛烈的抽搐了一下，而他的身体也更剧烈的颤抖起来。在对方如此明显的发出威胁以后，他觉得自己已不能再坚持下去了。
但他仍然坚持着，尽管声音虚弱不堪。“我只是执行命令。”
“就我个人来说，我很理解你的处境，少尉。但我希望你也能理解我们的处境。”雇佣兵做了个抱歉的手势，“你看，我们只是小人物，也有一些不得不执行的命令。”
“我……”杜瓦布张了张嘴，但什么声音也没有发出来。他抬起头将目光投向那些正用武器瞄准他的雇佣兵，在如此近的距离上他可以清楚的看到他们脸上的表情――毫无表情，只有一种完全没有感情的冷漠，就好像他们看着的是一个死人。少尉终于做出了决定。
“请转告你的长官，我们现在就离开，并感谢他对我们的安全的关心。”
“我会转告他的，少尉。”
杜瓦布调转马头准备回到自己的士兵中间。当然直到这个时候他才发现，德拉诺埃中士和列兵巴雷兹停在距离他至少十米远的地方，根本没有跟在他身后。不过现在没有时间训斥这两个该死的胆小鬼，少尉现在只想尽量带领自己的士兵远离可怕的美国人，越远越好，并且永远不再回来。
以比来的时候更快的速度，杜瓦布少尉带着他的部队离开了，几乎是落荒而逃。
“现在，我们的麻烦终于少了一个……噢，见鬼！”看着法国骑兵们卷起的漫天沙尘，奥康纳突然意识到自己犯了一个低级的错误，他应该找法国人要一份阿萨布地区的详细地图，并从他们那里获得一点他很想知道的情报：意大利守军的兵力、装备和防御部署，法国骑兵应该知道这些信息。
法国政府不可能对意大利在东非地区的扩张毫不关心……事实上情况应该正好相反，巴黎一定非常担心罗马把手伸进自己的地盘，因此法国人肯定对意大利人在厄立特里亚的军事力量相当了解――而意大利也同样如此。
但是现在，惊慌失措的杜瓦布少尉已经带着他的人跑到了很远的地方，无论如何也不可能将他们叫回来，而且即使有这样的可能性，他们也绝不会回来，反而以更快的速度离开；这很正常，任何人受到严重惊吓之后都会这样，不过却让奥康纳感到沮丧。
“我犯了一个错误。”他极不情愿的承认到，眉毛差不多拧成了一团，“看上去，我们不得不自己想办法获得阿萨布地区的详细情报。”
“这算不上什么严重的问题，先生。”谢泼德耸了耸肩。
“当然，这的确算不上严重的问题，指挥官。”奥康纳点头表示同意，不过还是惋惜的叹了一口气，然后命令到：“让部队解除战斗队形并重新集合，我们还得继续赶路呢。”