到目前为止，黑岛仁仅仅只知道他是一个与财团和共和党关系密切的商人，掌握着一支私人武装……私人武装？
黑岛仁的脑子里突然有了一个很特别的想法，在夏威夷的这支军队就是秦朗的那支私人武装――所以它的指挥官才会是一个清国人。但是……他仔细的考虑了一会儿，然后将这个即使在他看来也过于荒谬的想法否决了。
他完全没有办法说服自己相信美国政府竟然会派遣一支私人武装到夏威夷执行任务，并且还将中佐军衔授予一个平民――而且这个平民还是清国人，至少曾经是。
黑岛仁对美国国内蔓延的浓厚排华风潮有很深入的了解，他知道在这样一个国家，绝对不会出现一名华人高级军官；即使有这样一个人，他也一定是很特别的人物。但是，特别的人物总会很快引起别人的注意，而易水却毫无名气。
所以这里面一定有非常特殊的、通过正常渠道无法找到的原因。
黑岛仁想知道这个原因。“继续盯住易水，”他向部下们挥舞着一只捏紧的拳头，“我不相信他会一直待在军舰上。”
易水当然不可能一直待在军舰上――尽管这是他自己的主观意愿，不过生活中常常会有违背人的主观意愿的事情发生。
比如……
“打架？需要增援？”易水迷惑的看着眼前这名正在大口喘气的年轻水兵。一分钟前，这个小子突然闯进机舱并用大声叫嚷打断了他与轮机长的讨论，但问题在于，虽然很清楚他是在汇报什么，但除了几个单词，易水什么也没有停懂。
水兵的喘息很厉害，同时他说话的语速也很快，更要命的是，他的英语并不标准，而是带着浓重的意大利口音，即使在正常情况下要弄清楚他想表达的意思也不那么容易，现在就更不可能了。
不仅仅是易水，轮机长也不知道水兵想表达的意思。但与易水不同的是，他的耐心一会儿就消耗光了。“停止，马尔切诺，停止！见鬼，我根本不知道你在说什么。”他对水兵喊到，“慢点说，从头开始。”
“抱歉，先生。”水兵停下来，喘息了一会儿并喝了几口水，然后重新开始报告。
这一次易水总算听明白了。马尔切诺的报告总结起来就是一件事：“圣弗朗西斯科”号上的十几个水兵正遭到日本浪人围攻，情况紧急，需要立即增援。
当然实际情况稍微复杂一些。冲突是水兵们挑起的，在几个多喝了几杯的白人至上主义者的挑唆下，这帮家伙先在街上调戏路过的日本女人，接着将其中一个女人的丈夫痛打了一顿，结果招来了一大群携带武器的日本浪人……
自然，马尔切诺是回来寻找救兵的，然而他的胆子并不像其他人那么大，他不敢直接叫值班水兵或者雇佣兵上岸帮忙而是决定先找个军官汇报――而现在还留在军舰上的最高级军官就是易水。
马尔切诺只能将希望寄托在他身上。
然而这件事对易水来说却是个麻烦。“白人至上主义者……见鬼。”他不想带人或者派人救援几个白人至上主义者，这种人全部死光最好。但现在他是一名美军军官，所以也不能对美国士兵的生命安全不闻不问。
易水的心情很矛盾。