不管他还有什么话没有说，结束的时刻到了。“我的上帝，难道你们就不能暂时将工作放到一边？”伊丽莎白走进餐厅，脸上带着一些明显的不悦，“秦，瑞切尔，晚餐的时候你们能不能谈点别的？”
“当然，没有任何问题，伊丽莎白。”秦朗与瑞切尔同时做了一个抱歉的手势，接着又无奈的轻轻摇了摇头。由于他们为她招聘助手的事，最近一段时间伊丽莎白看到他们时总显得不怎么高兴。
她在赌气。秦朗和瑞切尔都知道。然而他们又能怎样呢？除了祈祷她早日恢复正常，也只有尽量满足她的合理要求；除了停止招募助手，什么都好说。
“好吧，”他转开话题，“今天晚餐吃什么？”
“还能是什么？要么是墨西哥菜，要么就是你的神秘肉，我们只有两个答案可以选择，总是如此。”在瑞切尔或者伊丽莎白回答前，易水沮丧的声音已经在餐厅里响了起来，然后他沮丧的身影也出现了。
“你还没有摆脱低落的情绪？”秦朗扬了一下眉毛。易水的低落情绪已经持续有一段时间了――在他得知北洋海军全军覆没的消息以后，他的情绪就变得非常低落。虽然早就知道这个必然的结局，但当这个结局真正出现时，他仍然不能像秦朗那样，对此视若无睹。
其实秦朗并没有视若无睹，这根本不可能做到：正在发生的一切对他而言全都是历史，即使他从不主动了解远东的局势，他知道的东西也比其他人更多；并且他的合作伙伴也会每天发一封电报到圣迭戈，通报计划的进展情况。
“一切都在掌握之中”，每一封电报的开头都有这句话。这表示计划进行得非常顺利。美国政府已经与英国、法国、德国和俄国政府达成协议，用他提出的条件换取了它们在借款问题上的让步与支持。
对于美国和美国的财团而言，障碍已全部一扫而光，唯一要做的就是等着清政府与日本政府签署条约。
所以秦朗很清楚目前的局势，只是不愿意表现出来。他不想过分刺激易水的神经：这位深爱祖国的青年绝对无法接受他在餐桌上兴高采烈的与瑞切尔谈论自己的计划已多么接近成功；那会让他情绪失控。
相比之下，还是让他保持低落的情绪更好。
不过秦朗也不准备安慰易水；随口问了一句以后，他就不再看他。“既然人到齐了，”他宣布到，“晚餐可以开始了。”
“等等，”伊丽莎白先叫住女佣，然后看向他：“肖恩呢？”
“他决定仿效法国的拿破仑皇帝，与公司的雇佣兵一起吃饭。所以我们不用管他。”瑞切尔代替秦朗进行了回答。
“事实上我认为他只是不愿意看见餐桌上出现午餐肉。”秦朗一本正经的开着玩笑，但没有任何效果。不管伊丽莎白还是易水，他们的脸上都毫无笑意。他无奈的叹了一口气，挥手让女佣将晚餐送上来。
接下来的几分钟，餐厅里的气氛变得有点死气沉沉――当然，自从伊丽莎白开始赌气、易水变得情绪低落后，每天的晚餐时间都是如此。而且按照惯例，这种该死的气氛会一直持续到晚餐结束。
但今天，情形发生了变化。
当一份午餐肉三明治放到他面前时，易水突然说：“我要回国。”