月夜见坂小姐和供御饭小姐都露出了一幅受不了的样子苦笑着。
明明她们都既出名又美貌，却依然为恋爱烦恼。真可怜啊……一定是她们性格太差了的缘故吧……
「这么一想，第一次向自己告白的人正好是自己的初恋，真是太让人羡慕了。」
「是啊。真的一股现充爆炸吧的感觉！」
「呼……你们两位在说什么啊。我都说了不是吧？」
我寂寞的摇了摇头，订正了两人的误解。
月夜见坂小姐露出了生气的表情说道：
「喂喂人渣。都到这个时候了还要装蒜吗？这也太不够男人了吧？」
「是啊，龙王先生。就当是为了小银子，这里就勇敢地——」
「我第一次被告白的情景是那个说着『我什么都不要』在大冬天的新宿御苑把身上的东西一件件扔进池子里的变态女人全裸着闯进我家里还要跟我下将棋，怎么了？」
「啊……说起来，确实啊……」
「就当被乌贼咬了一口赶紧忘了吧……就当被乌贼咬了……」＊
完全不明所以了啊！给我适可而止吧！！
[*1]棒银：银将在前，龙王（飞车）在后。金无双：一种相振飞车的围玉方式，玉将旁边有两枚并排的金将，银将的位置在▲2八（或△8二），银将被包围在棋盘边上，称为「壁银」。
[*2]乌贼（ika）与祭神雷（sainokamiika）的名字同音，适可而止（イーカげんにしろッ!!）的前3个音（iika）跟乌贼的发音相似。这里是玩文字游戏和谐音梗。