家宝坐上床去玩手机，他其实性格里很大一部分是内向的，但为了更好的生存，只能逼着自己变得开朗外向，尤其是在国企，你不会交际怎么行呢？
“烦死了！你爸妈的事儿以后能不能别麻烦我啊？！”
“家宝……我错了，我代我妈向你道歉还不行吗？”
“滚！”家宝每次都是这样，吟吟也才感悟出来，他这个女婿当得很不情愿。从心里说，哪怕一点点的小事对于家宝来说，也不得不当做自己的大事来做，原本单位的活儿就排的满满的，外加上人际关系的错综复杂，已经让他腹背受敌，难道还要拖泥于家庭纠纷吗？更何况，岳父岳母的感情问题关他什么事？凭什么自己要去陪着岳父喝酒？
“你但凡有个兄弟姐妹也不至于累我这个外人！你们北京人就是自私，也没个弟兄，还好意思让姑爷跑腿，真是……”家宝蒙着被子不理睬吟吟，每次周冬仙对家宝发完脾气，家宝就转身发在吟吟身上。吟吟也没办法，瞒着妈妈，自己忍了吧！谁让当初自己倒贴呢？
游大力因为这件事的降临，对王美萍的态度冷淡了，但为了安抚，游大力只是一味地勤快出摊，早出晚归，不再让王美萍管摊位的事。王美萍因为前夫的那些话多少有些动摇，想着应尽快跟游大力办证才行，自己一天没有名分，一天就没有继承权。也是无奈，王美萍格外殷勤，可是越是殷切，游大力就越发冷漠。
日子一天天过去，王美萍见游大力没什么反应，心里纳闷“我都把话说的这么明白了，他怎么还这样？跟之前的反应不一样啊！难道说，他知道了什么？”
暂且不提周家的事。凌波这边也好不了哪去。可能是因为在新公司里混的不错，很快凌波就升职为室长，管理整个翻译团队。
自己又要翻译，又要管人，还要上翻译课，难免累得七死八活，年底的时候开会就不用说了，原本自己要组织翻译组的人做讨论，没想到新的任务有突然光顾。
“凌室长，打扰一下，有个急活儿！”
“什么活儿啊？”凌波正在复印中，很忙。
“那个……宣传部要明天要开会，可是他们的会议翻译临时有事到不了，请假了，我想你明天能不能代替她一下？”
“啊？你是说让我做会议的同传啊？这活儿太急了些，会议翻译虽然不如直接的同声传译难，但也有突发情况需要应付，我觉得我未必能胜任，何况才一天的准备时间。”凌波本想委婉回拒，可是对方更为难。
“可是对方请的是丧假，我们也得理解对方的心情啊！您是身经百战的翻译了，其他的组员也很佩服您的能力，所以还是想请您帮帮我们部门！”
“这个……那你们把会议的资料给我吧！我看看。”
凌波只能接下这个活，没办法，今天好歹不用上课，回家再看资料也不迟。就这样，凌波的忙碌程度首次超过了京介。
先是要搞定自己目前翻译的小说，按照计划，春节之后就要上市了，是公司首发的图书。其次要应付第二天突如其来的翻译会议，凌波准备到后半夜才完事，第二天一转眼就要开会，开完又开始新的翻译工作，晚上又去上课。
没想到这么一忙后，凌波在晚上赶到咽喉难受，喝水都疼。可是翻译课一天也不能耽误，自己再难受也要硬撑着上，索性一咬牙就上了地铁。
今儿京介也很忙，朋友约了他去酒吧喝酒，而且是很多人联名请客，京介不好推辞，没想到了才刚刚开始，京介就接到了凌波的电话。
“京介，你在那儿？能来接我一下吗？”