鲛人回答:“霖。”
“霖,我们需要你的帮助。”威尔斯恳切道,“大西洋已经被污染了。天使族的长老告诉我,只有东方鲛人族的长生烛可以净化海洋。我穿越整个太平洋来到中国,希望能够得到你的帮助。”
霖抱歉地看着他:“我很抱歉,但是我无法帮到你们。东方海域也被污染,长生烛快要燃烧殆尽,我们鲛人族也在生死存亡的关头。”
威尔斯感到惊讶,转瞬又低落道:“那可怎么办呢?我已经找遍了矮人、精灵、天使……如果连你也没有办法,那谁还有办法呢?”
霖说:“东方有句话叫‘解铃还须系铃人’。污染海洋的是人类,也许你该去寻找人类的帮助。”
以上,就是沈浮白的部台词与内容。
这部奇幻冒险电影的风格有点像迪士尼童话。影片中有一段需要鲛人唱歌的情节,这部分内容本该由专业歌手来配音演唱。但查普曼又多了个新奇的想法——他想让沈浮白亲自唱中文歌。
对于以英语为母语的人们而言,他们中的绝大多数不懂中文。而对于听不懂的语言,人们就蒙上一层滤镜,觉得那是天籁之音。
这正是查普曼想要的效果。
“你们觉得这个提议不错吗?”查普曼征询众人的意见。
“……”姜珩说,“你最好听过他唱歌再说。”
“没事,唱得再烂也有修音师。我已经婉拒了原本演唱鲛人歌声的菲利普,想要沈原声出镜。”查普曼毫不在意,“沈,你清唱两句试试。”
沈浮白很不好意思:“我怕荼毒你们的耳朵。”
涂着一口大红色口红与鸡血色眼影的歌坛天后安东尼娅说:“放心,我们承受得住,我们什么大场面没见过……”
姜珩提前捂住耳朵。
伊桑默不作声地戴上耳机,并把一只分给了谢利尔。他哥的走调他已经在童年就有心理阴影了。
沈浮白听了十分感动,于是开唱:“在遥远的东方有一条龙……”