示意一番,后方端着托盘的莺儿便上前,宝钗端起茶盏,恭敬地道:“夫人,请喝茶。”
元春接过来喝了一口后,便温和道:“喊什么夫人,叫我姐姐便是。”
宝钗恭顺地回答道:“是,姐姐喝茶。”
元春点了点头,接过喝了一小口。
放下杯盏,便热情道:“坐吧。”
宝钗闻言便坐在下首。
全程,赵昕没有多说一句话……
待礼仪结束,赵昕笑道:“宝丫头,以后咱们就是一家人了,当相亲相爱。”
“爷不爱讲什劳子规矩,以后哩,在家不用那么拘束,有什么事儿也可以和爷直说,或者和春儿说。”
一旁的元春笑骂道:“爷真是的,哪有喊妹妹丫头的哩。”
花面丫头十三四,春来绰约向人时。
丫头,原指十三四岁的小女孩。
古代女孩子在及笄之前,头上都要梳着两个“髻”,左右分开,像个“丫”字,故称丫头。
此外,古代女仆经常梳着丫“髻”,所以“丫头”成了女仆的名字。
同样,丫头一词一般是指长辈对小辈姑娘的称呼,像贾府的林丫头、三丫头、四丫头。
现如今,宝钗已嫁人妇,赵昕怎好喊丫头,故而元春笑骂道。
宝钗也是羞涩不已,可某人非要喊,她也没得办法。