伊雯看着穿制服的侍女把她的裙子折好放进一个皮面旅行箱里，仍然觉得有点不自在，虽然这一个月来她都在练习看着其他人做本来她完全可以自己做的事情。它们是那么漂亮的裙子，全都是阿玛丽莎女士的礼物，她身上穿的灰色骑马丝裙也是，虽然那裙子相对比较朴素，只有胸前点缀着几朵白色晨星。多数裙子要华丽得多。穿上任何一条都足以在安息日、或者春诞上大放光彩。她叹了口气，想到自己的下一个安息日将会在塔瓦隆，而不是艾蒙村。从茉蕾跟她描述过的一点点学徒生活来看事实上，她几乎没说多少她知道自己明年春天不会回家过春诞的了，甚至也不会回家过接下来的那个安息日。
奈妮探头进来。你准备好了吗？她走进来，我们必须尽快到下面庭院去。她也穿着一条骑马裙，蓝色，丝质，胸口有红色的情人结。另一件来自阿玛丽莎的礼物。
差不多了，奈妮。我几乎觉得要离开有点遗憾。我猜我们在塔瓦隆没有很多机会穿阿玛丽莎给我们的漂亮裙子。她忽然笑了一声，不过，贤者，我不会怀念每次都得提心吊胆的沐浴。一个人洗澡要好多了。奈妮欢快地回答。她脸色没有变，但是过了片刻，她脸红了。
伊雯露出微笑。她在想兰恩。想到身为贤者奈妮也会为了男人而出神仍然觉得有点怪异。她觉得，那样想奈妮不是很明智，可是最近，贤者有时候的举动就跟任何爱上某个男人的女孩一样莫名其妙。说起来，那家伙蠢得配不上她。她爱他，我看得出来他也爱她，那么他为什么这么蠢不肯说出来呢？我觉得，你以后再也不要叫我贤者了。奈妮忽然说道。
伊雯眨眨眼。确实，不需要再叫，但是奈妮除了生气的时候从来没有这样说过，也没有如此正式，但这次为什么不？你已经是个女人了，奈妮瞥了瞥她没有编成辫子的头发，伊雯好容易才抑止了自己立刻把它扭成辫子的模样。艾塞达依的头发总是自己喜欢怎样就怎样，但是，她披散的头发是她开始新生活的一个标志。你是一个女人，奈妮坚决地重复道，我们是两个女人，远离艾蒙村，距离我们再次回家的时间也许还有很久。你只叫我奈妮会比较好。我们会回家的，奈妮。我们会。不要企图安慰贤者，女孩。奈妮粗声说道，但是她露出了微笑。
有人敲门，但伊雯还没去应门，妮苏拉就自己走了进来，一脸激动。伊雯，你们那个男孩企图闯进女客楼。她的语气显得很愤慨，还带着剑。就因为艾梅林让他那样子进来过岚大人应该更知礼才对。他在制造骚乱。伊雯，你必须跟他谈谈。岚大人，奈妮哼道，那小子越来越自以为是了。等我逮到他，我要叫他好看。伊雯把手放在奈妮的手臂上。让我跟他谈谈吧，奈妮。单独。噢，很好。再好的男人也比不上有人拴住的男人，奈妮顿了顿，半是对自己说地补充道，不过，最好的男人还是值得花精神去拴的。伊雯跟着妮苏拉走进走廊，边走边摇头。就算是半年前，奈妮也决不会补充后半句。不过，她永远不能把兰恩拴住。她的思想转到了岚身上。制造骚乱，是吗？拴住他？她喃喃说道，如果这次他还学不会礼貌，我就生扒了他的皮。有时候就是得这样，妮苏拉说道，快步走着，没有结婚的男人永远只有半文明程度。她斜了伊雯一眼。你打算嫁给岚大人吗？我不是想要打探什么，但是，你要去白塔；而艾塞达依很少结婚我听说，除了一些绿结，但是不多而且Niniya伊雯知道她想说些什么。她听到过女客楼里的闲话，说要给岚找一个合适的妻子。起初，这些话令她妒火怒火一起烧。他从孩子的时候开始，就已经属于她。但是，她要成为艾塞达依，而他现在的情况是，一个可以引导的男人。她可以嫁给他。然后，看着他发疯，看着他死去。唯一能阻止的方法就是安抚他。我不能那样对他。我不能！不知道。她哀伤地说道。
妮苏拉点点头。没有人会侵犯你的权利，但是，你要去白塔，而他会是一个好丈夫。只要他接受好的训练。他在那里。女客楼的门口里里外外围着一群女人，全都看着外面走廊里的三个男人。岚，穿着红色外套，外面扣着宝剑，跟没有佩剑的阿格玛和卡金在对峙；即使经过了夜里发生的事，这里仍然是女客楼。伊雯在人群后站定脚步。
你得明白为什么你不能进去，阿格玛正在说，我知道这里跟昂都的规矩不同，但是，你是明白的吧？我不是想进去，岚的语气像是已经解释过无数次，我跟妮苏拉女士说，我想见伊雯，可她说伊雯很忙，我得等。而我做的只不过是从门口这里大声喊她。我不是想进去。您看看她们瞪着我的样子，您会以为我喊了闇黑魔神的名字。女人有自己的一套，卡金说道。在石纳尓人之中他的个子算高，几乎跟岚一样，身材瘦长，脸色发黄。他的顶髻黑得像沥青，她们订下了女客楼的规矩，就算这些规矩很蠢，我们也得遵守。女人中不少人挑起了眉毛，他赶紧清了清喉咙，你如果想要跟其中一个女人说话，就必须往里面送一条消息，但是，这消息会在她们选择的时间送到，在那之前，你必须等待。这是我们的风俗。我必须见她，岚固执地说道，我们很快就要离开了。虽然我还觉得不够快，但是，我还是必须见见伊雯。我们会去把瓦勒尓之角和匕首找回来，把事情终结。终结。可是，我在离开之前想见她。伊雯皱了皱眉；他的语气有点奇怪。
不需要这么激动，卡金说道，你和英塔会找到号角，或者找不到。如果你们找不到，那么其他人就会得到它。时间之轮按照自己的意愿转动，我们只不过是时轮之模上的丝线。不要让号角迷住你的心灵，岚，阿格玛说道，它可以迷惑一个人我明白为什么但那是不对的。一个男人必须寻求责任，而不是光荣。要发生的事情总是要发生的。如果瓦勒尓之角注定要为光明而响，那么它会的。你的伊雯在这里。卡金发现了她，说道。
阿格玛回过头，看到她和妮苏拉一起，点了点头。我会把你交给她，岚艾索尔。记住，在这里，她的话是法律，而不是你的话。妮苏拉女士，不要对他太严厉。他只不过是希望见到他的年轻女友，而且，他不了解我们的风俗。妮苏拉带着伊雯穿过围观的女人。妮苏拉向阿格玛和卡金略略一点头，故意不把岚包括在内。她的声音很严厉。阿格玛大人。卡金大人。到了现在他至少应该了解我们这些风俗了，但是，他头脑发胀，不肯遵从，所以，我会让伊雯来对付他。阿格玛像父亲一样拍了拍岚的肩膀。你看。你可以跟她说话了，虽然这方式跟你想象的不完全一样。来吧，卡金。我们还有很多事要做。艾梅林殿下仍然坚持他带着另一个男人离开，边走边说，声音越来越小。岚站在原地，看着伊雯。
伊雯注意到，女人们仍然在围观。看着她，也看着岚。等着看她将会如何行动。这么说，我应该对付他吗，是吗？然而，她只觉得自己的心朝他飞去。他的头发需要梳理。他的表情既有愤怒，也有蔑视，也有疲倦。跟我去走走吧。她对他说道。当他跟在她的身边沿着走廊离开女客楼的时候，窃窃私语开始在他们的身后蔓延。岚似乎在跟自己斗争，竭力寻找话题。
我听说了你的事迹，她终于说道，昨天晚上带着一把剑在女客楼里跑来跑去。还带着剑去见艾梅林殿下。他仍然没有说话，只是皱眉盯着地板在她身边走，她没有伤害你，是吧？她没法问出口，问他是不是被安抚了；他看起来很好，一点也不像被安抚了的样子，但是，她也不知道男人被安抚之后会是什么样子。
他的脸抽搐了一下。没有。她没有伊雯，艾梅林他摇摇头，她没有伤害我。她有一种感觉，他本来想说的话跟他说出来的话完全不一样。通常，她会设法套出他想隐瞒她的事，但是，如果他真的决心固执，那么也许用指甲从墙上挖一块砖出来还简单得多。从他绷紧的下巴看来，此刻的他正是最固执的他。
她想从你身上得到什么，岚？没什么大不了的。Taveren。她想见见Taveren而已。他低头看她，面容变得柔和，你又如何，伊雯？你没有事吧？茉蕾说你会没事的，但是你当时一动不动。我起初还以为你死了。啊，我没死。她笑道。她不记得从她叫了马特跟她一起下地牢之后一直到她早晨在床上醒来之间发生的任何事情。从她听说的晚上发生的事看来，她几乎庆幸自己忘记了，茉蕾说，要是她能治好我的伤，同时又能给我留下头疼作为愚蠢行为的惩罚，她会的，不过，她办不到。我告诉过你，菲恩很危险的，他喃喃说道，我告诉过你了，但你不听。如果你打算继续以这种方式说话，她坚决地说道，我会把你还给妮苏拉。她可不会像我现在这样跟你谈。上一次企图强行冲进女客楼的男人被罚在女人的洗衣房里干了一个月，每天都把手肘泡在肥皂水中，而他那次只不过是想找他的未婚妻为他们的一次争吵道歉而已。至少，他足够醒目没有佩剑。光明才知道她们会怎么整你。每个人都想对付我，他吼道，每个人都有理由想利用我。好吧，我不会被人利用的。一旦我们找到号角和马特的匕首，我就再也不会被利用。她恼怒地咕哝一声，捏住他的肩膀把他扳过来面对自己，抬头怒视着他。岚，如果你不开始理智些，我发誓我就要打你耳光了。现在你说话像奈妮，他笑道。可是，当他低头看她时，他的笑容褪去了，我猜我猜我再也不会见到你了。我知道你必须去塔瓦隆。我知道的。你会成为艾塞达依。我受够艾塞达依了，伊雯。我不会成为她们的傀儡，不论是茉蕾还是其他人。他的样子是如此失落，她真想把他的头抱在肩上，他却又是如此固执，她真的想打他耳光。听我说，你这头大公牛。我会成为艾塞达依，我会找到帮助你的方法。我会的。下一次你见到我的时候，你很可能会想安抚我了。她匆匆地四处看了看；走廊里只有他们两人。如果你不小心你的舌头，我就没法帮助你了。你想让所有人都知道吗？已经有太多人知道了，他说道，伊雯，我希望事情不是这样，但是，它们没法改变。我希望照顾好你自己。答应我，你不会选择红结。她拥抱他，泪水模糊了她的双眼。你要照顾好你自己，她狠狠地对着他的胸膛说道，否则，我会我会她似乎听到他喃喃说道，我爱你。然后，他坚决地掰开了她的手臂，轻轻地把她推开，转过身，大步离开她，几乎是在奔跑。
当妮苏拉碰碰她的手臂时，她吓了一跳。他的样子像是去执行一个你逼他去执行的任务似的。但是，你不应该让他见到你为此哭泣。这样会使效果变差。来吧。奈妮找你。她一边擦着脸颊，一边跟在另一个女人身后。照顾好自己，你这个满脑羊毛的笨蛋。光明啊，照顾好他。
[1]Taishar：古语，意思是真正血脉[2]Gaidin：古语，意思是并肩战斗的兄弟，是艾塞达依对她们的守护者的一种称呼。
[3]劳霖黑祸，古埃乐阿玛拉飒，羽莲石弓：以前出现过的伪龙神[4]他们从龙墙那边如潮水一般涌来。他们一路杀到光辉之墙。：这是岚的父亲在高烧之中的呓语，参见第一部《世界之眼》第六章西树林。
[5]见习使：接受艾塞达依训练时，学徒的进阶等级[6]TarmonGaidon：古语，最后一战[7]心祸：就是闇黑魔神[8]mashiara：古语，爱人的意思，但是是指无可挽回的爱