你刚才比巨人还高大呢。伊文娜在贝拉身上转身看着她，屏息赞叹。其他人都沉默不语，马特和珀林更是悄悄地挪开几步。
有吗？茉莱娜淡淡回答，翻身上马。
我看到了。伊文娜坚持道。
夜里人们容易眼花，看到不存在的东西。现在不是游戏的时候，奈娜依生气地说道，但是茉莱娜不等她说完。
没错。我们刚才在牡鹿与雄狮赢得的时间在这里浪费了。她回头看着城门摇摇头，要是我能相信吸魂扎卡能在地上走，她自嘲地哼了一声，或者迷惧灵是瞎眼的就好了。如果我要祈祷，我祈祷的将是决无可能的事情。算了，它们本来也知道我们只有一条路可走，运气好的话，我们还是可以领先一步的。兰恩！守护者向东走上卡安琅大路，众人紧随其后。马蹄在压得结结实实的泥土路上规律地响着。
他们走得不快，马匹只是快步小跑，如果保持这个速度，他们用不着艾塞达依的任何帮助就可以跑上好几小时。上路不到一个小时，马特突然指着身后大喊：看那里！大家勒住缰绳回头看去。
拜尔隆的夜空被火光照亮，像是有人烧起了整座房屋那么大的篝火，连云层都被染红，火星随风在空中飞舞。
我警告过他了，茉莱娜说道，他就是不当真。阿蒂尓轻轻往旁边跳了几步，像是回应着艾塞达依的失望，他就是不当真。是旅店？珀林惊讶极了，那是牡鹿与雄狮？你怎么能肯定？否则哪里有这么巧？索姆反问，当然也可能是市长的屋子，但那不是，更不可能是一间货栈，不可能是某人的厨房，或者你祖母的干草堆。也许今晚光明还是眷顾我们的。兰恩说道，伊文娜闻言生气地转向他。
你怎么能说这种话？可怜的菲兹先生，他的旅店被烧了啊！人们会受伤的！如果它们攻击了旅店，茉莱娜说道，那么我们的离开和我刚才的演示就会被忽略。除非，迷惧灵正想让我们这么想的。兰恩补充道。
茉莱娜在黑暗中点点头：也许吧。不论如何，我们必须加快脚步。今晚大家都没什么机会休息了。你说得真轻巧，茉莱娜，奈娜依大声说道，店里的人怎么办？他们肯定会受伤，而旅店老板失去了他赖以生存的店子，都是因为你！你在这里说什么光明眷顾的话，根本就没有为他想过。他的遭遇是因你而起的！是因为那三个小子！兰恩生气地说道，那场火灾，那些受伤的人，这样的事将陆续有来都是因为那三个小子。事实是，这些必须付出的代价正好证明了这是值得的。暗黑魔神想要你们这三个男孩。无论任何东西，只要他想要到这个程度，我们就必须阻止他得到。难道你宁愿让黯者把他们带走吗？放松点，兰恩，茉莱娜说道，放松点。贤者，你觉得我有办法帮助菲兹先生和旅店里的客人吗？嗯，你是对的。奈娜依想说什么，但是茉莱娜摆摆手阻止，我确实可以自己回去，给他们一些帮助。当然了，我的力量有限。那样势必引起受我帮忙的人的注意，他们不会因此而感谢我，尤其是，当城里有光明之子的时候。同时，只有兰恩跟你们在一起，他虽然很强，但是要同时保护这么多人，免被迷惧灵和多达一个拳的半兽人发现，光他一个是办不到的。当然了，我们也可以一起回去，不过我很怀疑我们这么多人能不能悄无声息地再次潜回拜尔隆，而且，那样会把你们全都暴露在那纵火者的眼里，更别提那些白斗篷了。贤者，如果你是我，你会选择那样？我总会想到办法的。奈娜依很不情愿地低声说道。
不论是哪个方法，赢的都是暗黑魔神，茉莱娜回答道，记住他想要的是什么，是谁。跟希尔丹一样，我们的战争已经开始了，只不过那里有成千上万的人，这里只有我们八人。我会想办法给菲兹先生送去足够重建牡鹿与雄狮的金子，而且确保这些金子不会被反溯到塔瓦隆。我还会送去帮助受伤的人的费用。除此以外，任何行动都只会令他们置身于更大的险境。你明白吗，事情不是像你所想的那么简单的。兰恩。守护者驱马转身，再次上路。
岚时不时地回头看，渐渐地他只能看到云层上的反光，最后，只有一片黑暗，什么都看不见了。希望明平安无事。
当守护者终于带领他们离开大路，下马扎营时，天空还是黑青色的。岚估计只要再过两、三个小时就会天亮了。他们给马匹上好脚绊，不卸鞍，搭了一个冷冰冰的营地。
除了兰恩，大家都把自己包在毯子里准备休息。一个小时，守护者警告道，只睡一个小时，然后我们必须上路。他负责守夜，大家都睡下了。
过了几分钟，马特开始悄悄跟岚说话，声音小得只能勉强听见：我在想，不知道达夫怎么处理那只大獾。岚摇摇头，马特犹豫了一下，才接着说：岚，你知道，我本来以为我们已经安全了。自从我们渡过暗礁河以后，什么迹象都没有，然后我们到了城里，有坚固的城墙围着。我真的以为，我们已经没事了。然而，却做了那个梦，再来一只黯者。我们到底还有没有安全的藏身之地啊？也许是塔瓦隆吧，岚回答，她是这么说的。到了那里，我们就安全了？珀林轻声加入，他们三人都看着艾塞达依的睡觉的身影。兰恩已经融入黑暗，不知道在哪里。
岚忽然打了个呵欠，另外两人听到后紧张地扭着身体。我想，咱们还是睡吧，他说道，就这么醒着也找不出什么答案啊。珀林低声说道：她应该对我们做些什么。没有人回答他。
岚翻了个身，躲开地上的一条树根，却又有一块石头顶住他的胃部，还有另一条树根。这次这个营地选得仓促，比之前从暗礁渡口北上时守护者选的那些差多了。他一边担心那些哽着他肋骨的树根会不会害他作恶梦，一边沉沉睡去，直到兰恩摇着他的肩膀把他叫醒。肋骨果然很痛，但是谢天谢地没有做梦，或者是，做了也已经全部忘了。
天还没亮，但是他们刚来得及把毛毯卷好绑在马上，兰恩就带领大家向东出发了。太阳升起时，大家睡眼朦胧地在马上吃完了早餐，只有面包、芝士和水。人人都在寒风中瑟缩在斗篷里。只有兰恩例外，他精力充沛地吃早餐，也不用缩在斗篷里。变色斗篷已经换回到他身上，随着他的一举一动飘舞着，时而绿色，时而灰色。他不时地把它从自己使剑的手臂上拨开，脸上仍然木无表情，但是眼观六路，时刻准备着遭遇伏击。