虽然看不太懂日语，但是这群色狼却知道该如何选择目标——看那些店家门口贴的小姐宣传画啊。谁家小姐看起来漂亮，会打扮，质量高，那就去哪家……那些小姐们的照片看起来都给明星照片一样，头发染成各种颜色，化妆的风格各不相同，有清纯型，有楚楚可爱型，有萝莉型，有野性型，有御姐型，有女王型，还有各种女仆型……令人眼花缭乱，深感自己来到了男人的天堂。
只不过对于“漂亮”这个非常主观的词，大家还是很有争议的。你觉得这个好看，别人觉得难看，别人觉得好看的，你觉得不过如此。
最后走了好久，大家才算统一意见，进了一家看起来特别豪华的夜店。
要了个包间，一人点了个漂亮妞搂着，开始“吃喝玩乐”。
日本人特别崇洋媚外，女人尤其如此，所以一开始对斯科特尔、苏亚雷斯、桑顿这些一看就是老外的人非常热情。整个人身子都快黏在他们身上了，陈英雄这边倒是有些冷清了。
搞的陈英雄很是不爽——老子哪点看着像日本人啊！
不过很快他就高兴了。因为小姐中间有人认出了他们……尤其是认出了陈英雄，一声尖叫之后，好几个女孩子热情地扑向了陈英雄，用汹涌的波涛将他淹没了——敢情这几位都是陈英雄的球迷。
来夜店玩儿，点小姐都能够点到自己的球迷，这对陈英雄来说倒真是一趟特殊的经历了……这一幕惹得他的队友们哈哈大笑，开心了一个晚上。
※※※
在新宿歌舞伎町享受了三个小时的轻松欢乐时光，几个人才从这里离开，回到了酒店房间中。
外出购物的队友们也纷纷回到了酒店，他们在展示着自己在日本的商店里买到的各种商品。就像当初他们去中国，让陈英雄带着去秀水街买各种a货一样，兴高采烈的。
回到酒店之后，陈英雄带着身上的香水味和脸颊上的口红睡去了。明天要开始训练了，他们的比赛是在两天之后的十三日。对手目前还不知道，要等待其他比赛的结果。
但不管是谁，利物浦上下都没有人感到担心和紧张。
外界都觉得对于利物浦来说，在这个时候长途跋涉来日本比赛，是一件很辛苦的事情。
或许马丁.奥尼尔自己也这么认为。
可是利物浦的球员们，尤其是年轻球员们并不这么看。他们觉得这他妈就是来旅游的，顺便踢两场比赛，拿个冠军，然后在飞机上睡一觉，醒来就到家了。