大内义弘不知是担心朱大福语言不通行动不便，还是想能够尽早把朱大福的一举一动都收入眼中的，反正没用多久就把所谓的翻译遣了过来。
一个胡子花白，臃肿肥胖的老头，眼睛本就不大，在满脸赘肉的衬托之下更显贼眉鼠眼。
身上着着倭国的锦衣冠服，一举一动皆带趾高气扬，见了朱大福带着几分慵懒拱了拱手，傲慢地开口道：“我唤作陈良吉，是大内名主派出给你做翻译的，有听不懂之处直接开口就是了。”
翻译的职责不就是别人说一句你如实翻译一句，至于人是否听懂是你操心的事吗？
这陈良吉若不开口，别人还以为是倭国人呢。
开口说着汉家之言，身上却着着倭国的衣服，再结合他所做之事，不由就让人想起了后世影视剧的胖翻译。
这些人动作中带着几分滑稽，往往被打死之前还会被捉弄。
想着想着，朱大福不由失声发笑。
陈良吉从大明千里迢迢跑到倭国，表面上再怎么风光都难掩内心漂泊在异族的孤独和自卑。
时间久了难免有些敏感。
朱大福发笑，陈良吉随之色厉内荏追问，道：“笑什么？我有何可笑之处？”
有何可笑之处，那能说吗？
朱大福收敛笑容，脸涨得通红，憋着笑道：“没什么，想起些好笑的事，陈先生吧？往后与大内名主的交流那就劳烦陈先生了。”
与你说话，你竟想他事，礼貌吗？
陈良吉摇头叹息，还有几分同情，道：“罢了，没经圣人教化难免不通礼，大内名主说为方便你，让我贴身跟着你，你若有任何需要直接与我说就行了。”
说完，陈良吉在朱大福不远处寻了个地方，解下腰间的酒葫芦，又从怀中拿出手，一页页翻看了起来。
朱大福是没经过圣人教化，但真要论起来，朱大福的学识怕是远在这陈良吉之上。