而他头上的地中海发型尤其怪异，也不知道是前额头秃造成的谢顶，还是刻意剃发留成的倭奴造型“月代头”。
总之，杨振怎么看怎么不舒服。
虽然杨振非常急切地想要了解瀛洲岛的情况，同样非常急切地想要了解方才李禄所说的红毛夷的情况，但是他眼见那个倭奴造型的陌生人在不远处正静静观察自己，当下也只能忍住不问。
“这一位是——”
杨振没有先问瀛洲岛的情况，而是直接问起了那个月代头男子的身份。
“噢，卑职见了都督一时激动，竟然忘了向都督介绍，——这位是红毛夷的唐通事，既懂得红毛话，也懂得咱们的话，据说还懂得倭奴话。”
看见杨振注意到了自己身后带来的那个陌生人，郭小武立刻笑着答话。
“这一次倭国长崎港外的红毛夷，来归咱们瀛洲岛，多得他居中奔走联络，而卑职等人，最早也是通过他才得知了倭奴国长崎港那边的情况！”
郭小武所说的话不多，但是其中透露出来的消息之丰富，完全出乎了杨振的意料。
通事，就是翻译，这个意思杨振自然知道。
说白了，这个留着月代头的中年男子，就是这个时代会说红毛鬼话以及倭奴话的假洋鬼子翻译官了。
但是，“长崎红毛夷来归瀛洲岛”是个什么情况？
这个时代的长崎有红毛夷的商馆，来自后世杨振当然是知道的，但是长崎的红毛夷为何会来归瀛洲岛呢？
特别是，来归意味着投靠，甚至是投降或者归附，这个字眼岂能是随便用的？
然而，就在杨振被郭小武脱口而出的一句话搞得一头雾水的时候，“肇事者”郭小武却并没有留意到，而是径直转头对那个衣着和服留着月代头的中年男子叫道：
“何通事，你一直想见杨都督，如今到了杨都督面前，何故畏畏缩缩，还不赶紧过来见过杨都督！”