那就是——《西游记》。
《西游记》的作者吴承恩，显然不是一个佛徒，并不知道佛教中的各种称谓所代表了什么。
他大概只是经常听人家说：如来，佛，如来，佛......之类的，于是他就觉得，是有这么一个佛，名字叫做“如来”。
而作为《西游记》中西方佛教的领袖，如果只是如来佛的话，似乎又显不出他的威武。
你看看人家，都是什么：玉皇大帝啊、太上老君啊、王母娘娘啊。
靠，都是四个字，凭什么这边最强的才三个字？
那加个什么好呢？
有了，就加“祖”吧！
你问为什么？
你看看人家吴彦......咳咳，佛祖佛祖，万佛之祖嘛，不是很高端大气上当（dang请念第四声）次？
所以，才有了《西游记》中的“如来佛祖”这么个似是而非的奇怪称唿。
其实类似这样的常识性错误，在西游记中还有不少。
比如，原着中有说唐僧出生时是贞观十三年，原着当中说：彼时是大唐太宗皇帝登基，改元贞观，已登极十三年。
讲唐僧取经时，太宗对唐僧有过这么一段话对话：太宗问：“远涉西方，端的路程多少？”三藏道：“总记菩萨之言，有十万八千里之远。途中未曾记数。只知经过了一十四遍寒暑。日日山，日日岭。遇林不小，遇水宽洪。还经几座国王，俱有照验印信。”
叫：“徒弟，将通关文牒取上来，对主公缴纳。”
当时递上。
太宗看了，乃贞观一十三年九月望前三日给。
太宗笑道：“久劳远涉。今已贞观二十七年矣。”
是不是觉得很奇怪？