……
伦敦唐人街。
关玉明的餐馆。
餐厅已经好几天没开张了，厨房里面什么都没有，跟别提热水了，顾仁看关玉明要烧水的样子，连忙说自己出门到外面买几瓶水。
望着阿仁出门的背影，关玉明回头好奇地问道：“虎哥，你怎么突然来英国了？”
“我在电视上看到你的新闻了。”丁虎犹豫了一会儿，终究还是说道：“我看新闻上说小关你的女儿在爆炸中受了伤，现在情况怎么样了？”
“虎哥是因为这事来英国的？”关玉明挤出一丝苦涩的笑容道：“她受了点伤，现在躺在医院里。”
“人没事吧？”丁虎关心道。
“没……”
关玉明刚准备说没什么事，可一想到在病床上一动不动成为植物人的女儿，又见到了曾经的老兄弟，委屈和难过在这一刻爆发，他终于忍不住低声抽泣道：“医生说小诗……说小诗她成了植物人。”
“植物人？！”
丁虎满脸惊骇，随即似乎想到什么，深深地叹了口气，走到关玉明的身边，轻轻地拍了几下他的后背，聊以宽慰。
“为什么，我不明白为什么！小诗她才十二岁，她还只是个孩子！”
看着悲愤交加，大声痛哭的关玉明，丁虎心里只觉得堵得慌，有心想要宽慰，但他是个粗人，也不懂得如何安慰，只好试着转移话题，开口询问道：“翠芬呢？还有小君怎么没看到她？说起来也有很多年没见到她了，也不知道是不是长成漂亮大姑娘了。”
关玉明听丁虎提及亡妻还有亡女，心里更加难受，不过他知道丁虎不是有意的，两人已经二十多年没见面了，这些事情不知道也很正常。
“虎哥，翠芬在生小诗的时候难产去了，至于小君和小香……”
说到这，关玉明愈发哽咽起来，断断续续地把这些年的事情说了出来。
听完关玉明讲述自己这些年的事，丁虎面色一凛，他没想到老兄弟居然遭遇了这么多的别离，难怪关玉明这位当年伽马小队成绩最好的人，沦落到如今满头白发，就连面容比自己还要苍老几分。
“小关，这些年……难为你了。”