礼部官员从预备役士兵手中接过文书,粗略的看了一眼,沉声说道:“这些事情不是你应该考虑的,行了,你们现在可以出去了,这些人员现在就放在我这里吧。”
“嘿嘿,那我们就退下了!
对了,大人,这些人不会说汉语,而且说的话也不是红夷语言,所以交流起来可能有些麻烦。
这个人是毛承祚毛大人的手下,会说红夷语言,而这个人是红夷俘虏,会说他们的话。
我们这一路走来,就是先将我们说的话翻译成红夷语言,然后再用红夷语言翻译成他们说的语言。”
这个预备役士兵指了指毛承祚的那个手下,再指了指红夷俘虏,对着领头的礼部官员说道。
“你们会不会说汉语。”领头的礼部官员看着托马斯等人,试探性的问了问。
可是,托马斯等人一脸迷茫的看着这个礼部官员完全听不懂这个礼部官员在说些什么。
“看来这些人还真的不会说汉语,也不知道这是什么国家,是在哪里,居然跑到我们这里来,真是稀奇。”这个礼部官员摇摇头,相信了这个预备役士兵说的话。
“大人,我们先告辞了。”这个预备役士兵冲着礼部官员摆摆手,退了出去。
“你们跟着我来吧!”
礼部官员说着便转过身子,朝着礼部衙门里面走去。
领头的礼部官员带着托马斯等人来到一个面积不是很大的班房外面,让他们排好队。
这个礼部官员从班房中搬出来一张桌子,放在他们的面前,然后坐在桌子后面。
桌子上放着一本空白的册子,册子旁边是一根毛笔。
这个礼部官员指了指空白册子,再指了指托马斯等人,意思很明显。“将你们的名字记录下来!”
会说红夷语言的士兵急忙翻译成红夷语言,告诉给那个红夷俘虏。
红夷俘虏也急忙翻译成英语,告诉托马斯。
托马斯站在桌子的前面,他看着放在桌子上的毛笔,脸上满是为难。