现在普特曼斯和希维里所有的兵力架起来也不过三四百的样子，他们在看到赵文这么多的兵力时，又怎么能不害怕？
赵文看着院子中拿着武器的士兵，随后从身后拉过来一个年轻汉子。
“我记得你会说红夷的语言是吧？”
这年轻汉子乃是郑一官送给赵文的，郑一官常年在海面上混迹，和红夷佛郎机这些人打交道的机会多一点，所以手下就有这种会红夷、佛郎机需要的人员。
赵文说要对热兰遮城上的红夷发动攻击，为了方便行事，郑一官就将这个年轻汉子送给了赵文。
赵文只会英语，对于这些语言了解的不多。
“回大人，小人不仅会红夷的语言，还会佛郎机的语言。”这年轻汉子一脸自豪的说道。
“既然如此，那就好办了。接下来，我说什么，你就将我说的话翻译成红夷的语言给他们喊出来，声音一定要大点。”赵文看着这个年轻汉子，开口道。
年轻汉子拍打着自己的胸膛，掷地有声的道：“大人，您就放心，我一定会给你办好的。”
赵文点点头，随后看着这些举着火绳枪的红夷士兵，朝着里面大声喊道：“里面的人都给我听好了，所有人放下武器，跪地投降，否则杀无赦。”
普特曼斯听着赵文的声音，脸上满是迷茫之色。
普特曼斯虽然是热兰遮城的总督，但是他并不懂汉语。
总督府中懂汉语的副官在之前的守城战中被炸死了，现在的普特曼斯根本就听不明白赵文的这番话。
过了几个呼吸之后，年轻汉子的声音又响了起来。
这次的语言不再是普特曼斯陌生的汉语，而是他能听懂的语言。
当年轻汉子喊完之后，普特曼斯脸上的表情一变再变，异常的精彩。
“接着喊，你告诉他们，如果半刻钟之内没有跪地投降的话，咱们就开枪了。”赵文看着里面沉寂的红夷，对着年轻汉子喊道。
年轻汉子清了清嗓子，几个呼吸之后，对着里面大声喊了起来。
普特曼斯听着这声音，脸上满是苦笑之色。