张之维一脸无奈:“没什么。”
“所以说,怀义,你现在懂了没有?”
刘怀义一呆,似懂非懂,结果这一僵,被田晋中抓住了耳朵,龇牙咧嘴:“晋中,别摸了,痒儿~”
“大师兄我啊,再教你们一招,理解古圣先贤的典籍,不能死记硬背,要灵活理解,怀义,说的就是你。”
田晋中愤愤道:“对对对,怀义他只会死记硬背,每次师父考核功课都是满分。”
“其实不止是春秋时期的道德经,秦汉三国也是这个理,就比如说,曹操说的:汝妻子吾养之。”
田晋中道:“什么是妻子?养大了是不是很好吃?”
“别打断我。”
“大师兄你说。”田晋中歪着脑袋。
别人的妻子要养,那肯定是能吃的,不然干嘛养?就是不知道是炒还是清蒸比较好吃?
“这句话没有标点,但如果我们加一个:汝妻,子吾养之,意思顿时就一样了。”
“可以设想一个场面,曹操许是经过战败,手下某个将领快死了,曹操这时候出来解决,许诺这个快死的将军,将他的妻子,托付给一个叫子吾的人,曹操好人妻,恐是后人的牵强附会,为了戏剧效果扭曲了言语的本意。”
刘怀义秒懂:“师兄是告诉我们,断章取义的道理。”
张之维却若有所思:“大师兄所说有理。”
李无眠白了刘怀义一眼,田晋中举手:“大师兄,人妻又是什么?”
“嘿嘿嘿,人妻嘛~”
刘怀义脸红:“大师兄懂得真多。”
“毕竟我是大师兄,不懂多一点怎么行,晋中,你凑过来,我好好给你讲一讲,什么叫做人妻。”