他揉揉屁股爬起来，抬起头隔着围墙朝外喊道：
“刚才的球往哪边飞了……嘿，大叔，你还在那儿吗……老兄？兄台？大哥……你不会是自己跑了吧！”
夏轻尘抬头对着高高的围墙站了，见墙的那头迟迟没有回应，他丧气地一拍大腿：“该死的老男人，现在我怎么从这儿出去！”
他抖掉身上的草叶花瓣，迈出花圃。那是另一个园子，就像是从刚才的空地上隔出去的一部分。夏轻尘提着长长的衣摆，在那些假山树木丛间东转西转。就在他苦于找不到出去的门时，一个声音叫住了他：
“你在做什么？”
就像做贼被人抓住，夏轻尘吓了一跳，转过身来，只见远处屋檐下站着一个与自己年龄相仿的女孩。她头上梳着云鬓蝴蝶髻，上面插着两排大簪，耳边别着珍珠嵌贝团珠花，胸前带如意吉祥锁，身穿紫红重纱绣襦裙，红鞋隐在长长的裙摆下。秋水微澜，顾盼生姿。
“哇，美女呀……”夏轻尘心下惊艳道。
那女的先是愣了愣，随后见夏轻尘衣衫不整，鞋上还沾着泥土，于是抿着嘴问：
“你在偷东西吗？”
“不是啊。我是进来捡我掉的东西的。”夏轻尘忽然觉得这对话没头没脑的，却又说不出究竟哪里有问题。
“是吗”那女的松了一口气“你掉了什么？”
“一个球，羊皮做的，上面画了红色和绿色的花纹。”
“我刚才在那边捡到一个，你过来看看是不是你的。”
“哦……”
那一天，红若原本准备着投池自尽的。她坐在西花园的角亭里，遣退了贴身的婢女，一个人呆呆地看着满园无精打采的树木和圃子里新盛开的菊花，觉得一切都是这样索然乏味。
宫中的景物是何等地枯燥而缺乏变化，要不是花匠刻意的移植和每季更换衣衫的诏令下达，就几乎感觉不到时间的流动。因为在宫中，华丽的殿堂内夏天放冰、冬日生火，永远不会有真正的寒冷与炎热。即使在万物凋零的季节，你到西花园散步，也会看见鲜活盛开的花朵——即使它们可能明天就被撤下扔出宫去。于是在这种表面的欣欣向荣中，她的青春就这样过去了一半。