大概是被他长久的注视盯得不自在，荆璜在打方向盘时连挪了几下屁股，终于又用不耐烦的语气答道：“看地形啊。她们这种人讲究得很，没水没风的地方不能待，人多气杂的地方也不能待。你们这儿算条件好点的，我就估计怎么着都会有一两个。”
“像她那样的人，还有很多吗？”
“很多啊，到处都是。除非鸟头不让的地方，她们哪儿不敢去？”
“你为什么总是把她们叫成鸟？”周雨有些奇怪地问。诚然老妇的某些神态犹如猛禽，但她绝谈不上丑陋，仍然是个颇有残韵的妇人，不理睬荆璜时谈吐也会变得极为得体。周雨实在不觉得她像是什么鸟妖变的。
幸好荆璜也没有这么回答。他只是说：“你不觉得她长得像鸟吗？而且这帮人也特喜欢养鸟，把自己也当鸟。”
“你也养鸟。”周雨指出。而且他还没见过比荆璜更粗放的养鸟方式。
“不是那种花毛的啊。”荆璜挥手说，“那种白的，会飞老远，说是神人的宠物的。”
“鹤？”
“不是，腿短的。”
“鸽子？”
“不是，叫得特难听的。”
“白孔雀？”
荆璜用指节敲起了操作台：“能飞老远呢？”
周雨不太清楚孔雀能飞多远，但他至少知道一首名诗《孔雀东南飞》，感觉倒也不是不能飞。且就他了解的宗教知识中，也就是鹤与道教、孔雀与佛教有些关联。
“那个过冬飞老远的！”荆璜抓着脑袋说，“刚才那鸟女还提过来着。你们这儿不是有个故事说它的吗？就是那个小时候特丑，叫声特难听的。”