董事长，目前获得u盘销售资格的连锁店只有1oo家，店长已经发来的传真，一共销售1oo万，总经理毕恭毕敬地站在舒尔查办公桌面前，双手捧着文档资料，说完后，就把文档资料双手，恭敬地放在舒尔查面前，在轻轻地走到一边保持距离，微笑着说道：
董事长，这是1oo家连锁店发来传真，u盘销售数据都写在上面，最后一页，就是我统计的u盘销售数据。
u盘是非常畅销…，让舒尔查红光满面，心情非常不错，不过，脸上还是毫无表情，摆出对销售数据不满意的姿态，点点头，带有责备语气，不快道：6天才销售1oo万台，太慢了，按照我的计划，三天就应该卖出1oo万台。
总经理内心抱怨道：有的偏远地方，光运输就用了三天...，很耽误时间，这样销售数据仅次于mp3销售量了…，但是，总经理不敢说出内心话，摆出反省的姿态，微笑道：是的，董事长，我没有做好，待会儿马上发一封邮件，让各店店长写一封关于u盘销售检讨书...
舒尔查板着脸点点头，不过，又说道：店长这个时间点应该下班吧？
舒尔查意思就是太晚了，还是明天再说，不过，总经理虽然知道舒尔查意思，但是，还是坚持道：没事，董事长，店长很热爱工作...，随叫随到...，我打电话通知...
舒尔查打断了总经理说得话，简单道：最近，几天店里很辛苦，还是明天再说吧...
总经理立刻做出感激的表情，激动道：董事长，你真是为员工着想...，
舒尔查没有理会总经理夸张的反应，只是挥挥手，连话也没有说，就是让总经理离开办公室...
总经理内心非常高兴总算可以走了，不过，脸部表情却作出不舍的表情，并深深一呼吸，拿出最后的力气，精神抖擞道：董事长，没有什么事情，就不打扰你了，如有什么问题，随时电话联系...
舒尔查没有看总经理，点点头，总经理一边恭敬地微笑着，一边弯腰轻轻地走出董事长办公室...
待总经理走后，舒尔查扒开手腕上手表，一看时间是晚上9点，点点头，兴奋道：现在9点，华夏国那边是早上九点，李工，应该上班了吧...，
舒尔查电话联系李飞，就是商谈增加u盘订单...
不过，语言得问题，舒尔查就直接先是按下电话应答按键，命令道：让翻译来我办公室一趟。简单说完后，再直接拨打华夏国大深市芯片产业有限公司李飞得电话...，
电话很快接通，李飞先说道：你好，舒尔查先生。
舒尔查连忙从老板椅子上，站立起来，弯着腰，用不太标准的华夏语，语气恭敬地说道：李工...，早上好，打扰到你...。
舒尔查为了与大深市芯片产业有限公司建立商业合作关系，就经常学习华夏语言，所以，简单基本问候语是没有问题，但涉及到商业谈判或者专业问题，就需要专业翻译了...