他们怎么知道天龙八部的呢，这还要得益于Y国小伙伴的鼎力推荐，现在，Y国的主流报纸上刊登着的都是顾繁在天龙八部里的书生扮相。
君子如玉，君子如兰。
如果不是新闻里明确提及照片上风隽秀丽的书生是顾繁所扮，根本就没有人会觉得照片里的书生是个姑娘。可见顾繁段誉的扮相有多么的成功。而真正吸引众人观看天龙八部的，其实是心里那一小撮不服气的情绪，外国人之所以熟知顾繁是因为她的歌声，他们只是有些不明白，女神明明是一位伟大灵魂歌者，为什么媒体们所报道的都是她演戏的新闻？
他们认为唱歌才应该是顾繁的主业，演戏只会耽误了她的发展，因为这个观点，他们抱着挑剔的心里费劲千辛万苦的翻墙观看，本来是想找到证据说服女神赶紧出唱片的，但这一看，就彻底的停不下来了。
满脑子都是…。
卧槽，这是我的女神吗？
我的天啊，女神演男人完全没有任何违和感，真是太不可思议了。
啊啊啊啊，女神真帅，好想为他生猴子。
完全忘记了自己的初衷，沉沦在了天龙八部所营造出的武侠世界里。
外国人对于华夏的武学总是抱有一种敬畏的态度，而天龙八部里所呈现的武侠世界，让他们觉得新奇而刺激，纵然是语言不通，也看得精精有味。
当然，还是有翻译的好。
国外的社交网站基本已经被求翻译的帖子攻占，这让看到帖子人十分好奇天龙八部到底是一部什么样的电视剧，由于好奇，不免观看，因为观看，不免沦陷。
简直是周而复始的重复着，在重复着，直到变成现在这火爆的场面。
在这期间，最受欢迎的人莫过于在国外留学的华夏学生了，天天被各种外国同学哭着喊着请求翻译。
有头脑的华夏留学生都做起了翻译工作，翻译一集二十美金，这可是一项十分赚钱的行业。