可现实又是另一个世界，田宁对他很冷漠，和他们家撇清关系，父亲孤单那么多年，是因为她，但她仿佛根本不在意，和别人过的恣意轻松。
于小军一直记得那天放学，保姆抱着小女孩来等她放学，她抱过小女孩时的温柔神情，就和梦里一模一样。
小女孩藕节似的小胳膊搭在她肩上，趴在她身上满满的依赖，两人站在校门口是人群里发光的存在，他觉得很……刺眼。
没人知道他心里的别扭，既希望注意到他的特别，又痛恨……
现实里的曹春丽比梦里还要过分，骗他，满嘴谎言，演技低劣，但他完全相信了，他要有个完美的家庭，要让、要让她后悔没有选择父亲。
可是，梦还是碎了。
父亲也因此憎恶他，那梦里的她呢，是不是也因此厌恶了他？
为什么，为什么，他不是她亲生的呢，如果是亲生的，他就不会有这样的心思了吧？为什么，为什么没有人理解他？
于小军在风雪之中站了很久很久，回去后重感冒一场，渐渐地就很少做梦了。
他在部队里踏实了下来，得到去军校进修的机会，一步步走的更远，弟妹都成家立业了，他还没有任何动静。
父亲最终心软，但经过这么多年的沉默，两人能说的不多，坐到一起便喝喝酒。
“对了，听说你妈病重了，你去看看吧。”
曹春丽这么多年住在精神病院的费用都是他们负责的，前几年她是时好时坏，后来是真的疯了。
于小军一两年去看他一次，有了津贴之后便从父亲手中接过这担子。
曹春丽已经不认得他了，她这一生都在为自己而活，混混沌沌近十年，临终也没一句清醒话。
于小军和弟妹处理了丧事，再未想起这个人。
许多人许多事，不去刻意打听的话，也就不会知道。
偶尔于小军会注意父亲在看经济新闻，涉外贸易会议里会掠过一抹同声传译人员的身影，他从未去问。