田宁毅然决然拒绝了金玲的提议,金玲遗憾而归,虽然不大高兴,但也不敢把田宁得罪死了,毕竟人家事业如日中天，将来说不定还会碰面,得罪人太不理智了。
出版社的事之后,田宁不仅没听到什么□□,反而有人高价来请她去做翻译,政府部门招待招商引资的外商，要带外商去游少林寺,当年电影上映之后，本就负有盛名的少林寺再次在海内外名声大噪，加上庙里挺多地方都做了修缮,更适合当旅游景点，而田宁是第一个做旅游翻译的,许多人都对她印象深刻。
见面才知道的,带队的人还是熟识的贺局长，他近年位置做的很稳，引来投资后可以再涨一层,稳妥起见特地找信得过的田宁。
田宁欣然答应：“我也很久没去了。”
贺东升也在其中,他是当地大企业家，作为交流会谈，一同出发。
景点许多内容田宁都还记得，稳妥起见,又复习一遍，贺东升跟着临时抱佛脚，他这些年耳濡目染，还是能听懂一些外语的，不过对于佛教文化的专有名词是不行的。
田宁在书房念着，贺铮正是爱学人的时候，叽里咕噜给学了过去，但是说的四不像。
“希希，你说的什么呀？”
贺铮偏了偏小脑袋：“妈妈！”
得，压根没记住。
这一次去少林寺的队伍格外壮大，浩浩荡荡一行人，田宁走在前头给人翻译，水平发挥很稳定，贺东升虽然走的位置靠后一些，但时常看看前面的田宁，笑的意味深长。
一位做速食的老总问：“贺总看什么呢？”
“没，风景好。”
“确实不错，诶对，你和咱们贺局长还是本家呢，一个姓！”
贺东升随意颔首：“荣幸啊。”
他只听田宁提起过贺局长，只知道人还不错，具体的连面都没见过。
在山上转了大半天，吃过特别的素斋，离开时大家都有点累，山下有车来接，田宁的工作告一段落，剩下的内容随行翻译也可以胜任，她没有参与会议翻译，免得听到不该听的。
田宁同贺局长道别。