而另外一边的局长布诺恩，看到儿子流下眼泪，能够猜想到自己的儿子，是受了多么大的委屈。
他的眼圈也不禁红了，不过，他毕竟是见多了世面的人，倒是没有留下眼泪。
我知道了，布诺恩重重点了点头：我一定给你做主。(希伯来语)
然后，他吸了口气，问道：是谁干的?(希伯来语)
是他...布洛迪先指了一下余勇，后觉得有些不对，然后把矛头，调转到谢文东这边，重重说道：是他，是他指示他手下干的!(希伯来语)
布诺恩顺着儿子手指的方向，目光放到了谢文东这边。
因为是侧着看谢文东的，所以，布诺恩只看到后者一个侧脸，应该是个亚洲人。
当然，对他来说，像他这种黄皮肤的人，长得都差不多。
他不禁快步两步上前，阴测测地说道：是你把我儿子弄成这样?(英)
谢文东直接嗯了一声：是我!(英)
好，布诺恩颔首：你承认就好，为什么要打我儿子?(英)
谢文东端起酒杯，轻轻抿了一口红酒，随后，幽幽道：你儿子欠管教，我替你管管。让他下次，还敢在人家吃饭的时候，敢不敢踢掉盘子和菜，敢不敢浪费浪费粮食。(英)
布诺恩听完，简直是气乐了：我们家有钱，想浪费多少，就浪费多少。我儿子怎么样，还轮不到你教训他。我不管你们是什么人，我会让你们知道，这么做的代价。(英)
谢文东也乐了：哦，我倒想知道知道，我会有什么代价?(英)
布诺恩：跟我去警局，吃几年牢饭吧。(英)
谢文东：呵呵，就凭你?(英)
布诺恩：在酒店外面，还候着三十多位警察，要不要我把他们现在叫过来?(英)
谢文东：我看你还是叫过来吧，要不然，你恐怕会跟你儿子一样。(英)
这位先生，这时，刘明义让人把被砸晕的那个女服务员扶了起来，然后领着一大帮手拿警棍的保安走了进来，说道：这里，不是你们打架的地方，我看你们还是换个地方...(英)