渔夫对大胡子海盗道：“他们是金主的委托人，说要和老大谈判。”(英)
金主是海盗们对目标的称呼，因为他们可以为其带来巨大的财富。一名大胡子离开去报信，另外一位海盗手持步枪严阵以待。大约过了半分钟左右，那名海盗回来，对船上的同伴一甩头：“老大同意见他们了，把他们拉上来。”(英)然后，有水手从抛下一根绳子，将几人拉到船上的甲板上。
三人上了甲板，在大胡子海盗的带领下，来到母船的客舱。在一间不大不小的客舱里，褚博三人见到了这伙海盗的头目。一个脸上爬满水锈，浑身上下带着大粗链子，胡子邋遢的大肚子男人。在男人的身边，偎依着两个穿着暴‘露’的年轻‘女’人。从年轻‘女’人的打扮和着装上看，应该是属于红灯下的‘女’人。
“这位就是奥克尔大首领。”(英)大胡子海盗为其介绍道。三人中，只有老鱼头冲他打招呼：“奥克尔首领好。”(英)至于褚博和蓝煜两人，只是对视一眼、悠然而笑。真是水浅王八多，遍地是东哥。就这种货‘色’，还敢在他们面前摆谱。
奥克尔翘着二郎‘腿’，叼着烟卷气势款款道：“你们就是打劫通用公司的那帮劫匪?”(英)
嗬，这个世界真是太疯狂了，海盗都装起太平洋**来了。老鱼头不动声‘色’，和声说道：“说劫匪有点难听吧，我们都是同道中人而已。道上规矩，见者有份，我们大哥请奥克尔先生开个价。”(英)
“谁跟你妈的是同道中人，老不死的。我受通用公司总裁尼古拉斯所托，就是要替他们拿回这批货物。如果你们识相的话，赶紧把东西放下离开。”(英)
黑道之人，脾气本来就火爆。别看老鱼头几十岁了，骨子里依然桀骜。他脸‘色’一变，改了改刚才温和的说客态度，冷声说道：“如果我告诉你，我们不肯呢。”(英)奥克尔也是个脾气火爆，一点就着的主。他猛得一推开两个‘女’人，竖眉瞪目道：“那我就先把你三个丢到海里喂鱼，再把你们那帮劫匪统统消灭干净。”(英)
“于师傅，这个笨蛋是不是不同意。”不等老鱼头发作，后面幽幽地飘过来一句中文。
知道褚博是谢文东身边的心腹，老鱼头对褚博很是客气。他回过头，回应道：“是啊，冥顽不灵。”
“东哥来之前有‘交’代，要是能不节外生枝就不节外生枝。可如果对方敬酒不吃吃罚酒，那我们也必要对他们客气。”褚博上前半步，侧过头对蓝煜道：“蓝兄弟，给我翻译一下。”
蓝煜恩声回答。
褚博不客气地一屁股坐到奥克尔面前的沙发上，自顾自地‘抽’出一根香烟点燃：“尼古拉斯有没有告诉你，我们到底是什么身份。”(中)
旁边的蓝煜紧口翻译道。
见一个“随从”，居然如此放肆地坐在自己面前说话。奥克斯一下子就不乐意了，他掏出手枪指着褚博的脑袋：“我管你们是什么人，我只知道你们是死人。”(英)
“你想杀我?用它吗?褚博脸上没有半点的害怕，幽幽道。