球场上，一个十五、六岁的男孩和一狗在相互对峙着。突然，男孩猛的一脚，踢在身前的足球上，足球划过一条美丽的弧线，落在远方的草地上，落点是离那只狗很远的地方。
那狗瞟了一眼落在远处的足球，狗脸上似乎露出了一丝笑意。前脚弓，后脚蹬，一个鱼跃，飞奔向男孩。
“糟了，又没中......哇......小白大哥，我叫你大哥还不行吗......我自己跑，不用劳你的架了......”
一圈四百米过后，男孩再次站在足球面前。他已经记不清这是自己跑的第几圈了，他只知道，自己的衣服已经湿得可以拧出水来。要不是被那只狗虎视眈眈的盯着，他早躺下了。
咦？那男孩似乎是本书的主角杜啸天，让我们把镜头拉近点。对，没错，那男孩确实是杜啸天。这么大的太阳，他在这里干什么？看他一会踢球，一会跑给狗追，还不时大喊大叫，好像玩得很开心的样子，他不是不喜欢足球的吗？让我们采访一下他吧。
记者：“杜啸天，你什么时候喜欢上足球了？”
杜啸天：“锤子才喜欢足球，我这是一失铸成千古恨呀......”
记者：“这么说你是打输了游戏才被迫来踢球的，那你口中的那个李教练呢？”
杜啸天：“她。别提了。她留下一只大笨狗就跑掉了，那，就是那边那只。”
小白：“汪，汪。”
记者：“那她不是要训练你吗？”
杜啸天：“她已经在训练我了。”
记者：“何解？”
杜啸天：“唉，听我慢慢道来，你就知道了。看到那边的狗没有，对，就是那条，它就是我现在的教练。李英淑说小贝的脚法好，那是拿轮胎当球门练出来的，而她说自己找不到轮胎，所以让我拿那只狗来练。让我每天用足球踢中那只狗三次，就算训练结束。”