事与愿违，那天有大客户从外地赶来，何红豆与小鹿不得不约了厂商与设计师，一起陪客户。
彼时她与小鹿的服装生意上了正轨，两人合力开创了个小众品牌“乌锦”，在小圈子里还颇受欢迎。两人在仓库边上租了写字楼当办公室，招了几个干将，甚至还签到了设计师。当然，何红豆依然兼职蹩脚的创意总监。
少年自己买菜做了顿丰盛晚餐，守着灯等何红豆。明知道她打电话来说今晚临时有事，少年还是等。夜里快到凌晨时分小鹿打来电话，喊纪子焉快来接人，少年飞也似的夺门而出。
少年在一家夜总会门口寻到两人，小鹿跌跌撞撞架住何红豆，他魂牵梦绕的女子满脸绯红，小小声啜泣着。
纪子焉连忙接住何红豆，将她的头按进自己怀里。他发现何红豆本就单薄的棉衣全湿了，星星点点勾勒出胸脯的美好形状，他下意识遮挡住。少年暗了神色，问小鹿，“到底怎么回事？”
他一手抹去何红豆脸颊上的眼泪，轻言细语安抚她，低头点琢她被乱发遮盖住的细白额头。
小鹿也是喝糊了，脑筋一抽，竟未对少年的行为感到任何不妥，她结结巴巴将她与何红豆去夜总会陪客户的来龙去脉说了。中间何红豆帮小鹿挡了许多酒，两人一起去上厕所时何红豆就哭了，当时人多嘴杂，也不知道是谁，揩油揩到何红豆身上，狠狠摸了她大腿一把。
何红豆自尊心那么强的一个人，偷偷在厕所里抹眼泪，抹完补了妆继续去陪酒。何红豆对小鹿说，都牺牲到这份上了，一定要接下这份单子。
一群人酒酣过后，也不知是谁上了头，开始朝设计师妹子泼啤酒，何红豆拉过妹子自己却被泼了。啤酒将脸全部弄花了，到最后谁也没了喝下去的劲头。厂商偷叫何红豆小鹿带着设计师妹子一起先走，他陪客户们去做大保～健。
如今设计师妹子被男朋友接走了，小鹿架着何红豆等来了纪子焉。
纪子焉拿出纸巾替何红豆揩脸，他叫了一辆出租车，先把小鹿送了回去，再抱着何红豆回家。
一路上何红豆伏在纪子焉肩头，她整个人的意识都是模糊的。只一味气，默默地落泪。委屈得不行了就找东西咬，少年肩头是她最好的磨牙器。
她就这么咬呀磨呀恨呀，怎么狠就怎么来。再痛少年也受着，他笑得慈柔又清癯，下巴摩挲着她的毛脑袋，嘴里温和哼着，“乖啦，乖啦……”
何红豆就是掘，从小到大都掘。越是掘，才错过曾经最美最好的生活。她反叛得很，那个声音越叫她乖一点，她就越不乖。于是发了狠地咬，咬得少年轻嘶冷气。
她听到了呼痛，又怕了起来。轻轻吹起少年T恤上渗血的伤口，“对不起呀……对不起……”
何红豆乞求，很多年前她在病床上不断地乞求着，对不起，对不起，对不起，求求你们，回来好不好，别离开我……
给我一个赎罪的机会。
这一次我再也不小气了，再也不拗脾气了，再也不任性了。
我的家人啊，我的爱人啊，求求你们再回到我身边吧。
蓦然再回首，往事已成空。