合不勒、俺巴孩、赛因蒙兀三兄弟，还有塔塔尔、蔑儿乞、克列亦惕、乃蛮等部的领都在。率领着契丹部的刘敌烈道：“鹿镇府，此次大掠所获，已足够各部过冬，我等想就此告辞，不随镇府回关内了。省得风俗不同，给镇府添些麻烦。”
步鹿孤乐平心想：此次先下金界堡，后入咸平，大掠沈州，火烧辽阳，还怕你们不满意？不过此次尔等诸部也与金贼结下了深仇，再也化解不开，分化草原诸部的目的基本达到，带你们去关内反而麻烦，就此告辞也好。
他跳下马来，命人取来一罐酒，用酒盅斟满了，与诸人喝酒告别。刘敌烈、合不勒三兄弟都喝过后，塔塔尔部的领塔因也上来喝过酒，说道：“鹿将军，你说朋友是鲜卑，敌人是蠕蠕，那汉人是什么呀，是高于鲜卑，还是低于鲜卑呀。”
歩鹿孤乐平听完了通译的解释，笑道：“汉人，那是赵家人的事，尔等不必问。”
塔因还在喋喋不休，刘敌烈走过来，一边拉着塔因离开，一面对通译说：“这些话不必翻了。”他这话是用汉语说的。
这倒惹动了歩鹿孤乐平，他问通译：“方才塔因说的什么？”
通译道：“他就问赵家人是什么意思？”
歩鹿孤乐平疑惑：“这样的话有什么不可以翻译的呢？”他反复追问通译，也没追问出来。
步鹿孤乐平心想：“有可能塔因说了不恭不敬的话，但更大可能，是刘敌烈故意说这么一句，造成我与草原诸部的隔阂。他这样做的目的是什么？”
他想了半天，也没想出来，只好暂时放到一边。和索带着本部骑兵向关内进。此次随他出塞二百骑兵，只剩下几十人了。而且战利品大多分给草原诸部，部下们只留下了些方便携带的金银和口粮。
步鹿孤乐平一无所取。
他们是在沈州、辽阳掳掠之后返回的，直奔榆关。和倒马关紫荆关一样，榆关也早早废弃。他们快马奔驰，小心的越过榆关之后，昌黎，也就是平卢镇抚使治下，已经遥遥在望了。
索放松下来，与歩鹿孤乐平并马奔驰，笑道：“镇府此次一无所取，不过抓了那个小娘子也值了。”
歩鹿孤乐平叹了口气：“烫手山芋啊，早知道让孩儿们拉去玩耍一番，再一刀杀掉，一了百了。现在知道了她的身份，真是麻烦。”
“现在也可以一刀杀掉，死无对证。”
歩鹿孤乐平望了望在身后不远，包着脸部，一声不吭的身影：“女人，还是下不了手呀。难题上交，让少兄决定吧。”
“多半会被将主收到床上去。”索说完，两人相视哈哈大笑。