但可以想象,这是一个相当干脆果敢的姑娘。
就像是她当初,一个人单枪匹马就敢来美国闯荡。
“好,这件事我会和小周沟通。”
挂断电话,阮文这才有了一点点真实感,或许等到她收到这本书,才是真正的靴子落地。
陶永安十分的热烈,这跟翻译书还不一样,现在这到底是自己的idea,虽然执笔的并不是他,但那也是他的娃。
“阮文你说这书什么时候能出来?”
阮文说不好,“排版印刷总需要时间,不过美国出版业很成熟,我想应该很快吧。”
“那就行,说起来我挺期待的,到时候一定要我姑姑寄过来几本,你说国内要是翻译这本书,那就好玩了。”
“想什么呢,你怎么不期待一下,好莱坞把书拍成电影呢?”
“那会不会给很多钱?卧槽我有点期待了。”
陶永安现在不缺钱,阮文是个极为大方的合作伙伴,俩人翻译的书五五分成,这让他在整个机械系都是首屈一指的阔绰。
但谁又会嫌钱多呢。
而且还是外国人的钱。
挣他们的钱,十分畅快。
阮文哭笑不得,“想想就得了,别做春秋大梦了,对了,咱们要不要去看看涂所长。”
之前忙,没顾得上去看望。
现在好不容易清闲下来,应该去一趟,去看到底什么情况,这样能心安一些。
“行,顺带着去吃顿好的。”
插队下乡的时候没钱,紧巴巴的过日子。