麦格教授向前走了几步，手里拿着羊皮纸。
“我现在叫到谁的名字，谁就带帽子，坐到凳子，听候分院”她说，“汉娜艾博！”
面色红润、梳着两条金色发辫的小姑娘，跌跌撞撞地走出队列，戴帽子，帽子刚好遮住她的限睛。她坐了下来。片刻停顿——“赫奇帕奇!”帽子喊道。
右边一桌的人向汉娜鼓掌欢呼，欢迎她在他们这一桌就坐。
“你看那个小姑娘的脸色，那顶帽子一定很难闻。”索利姆对侧着身子对身后的赫敏说道，“我在带那顶帽子之前一定会给它一个‘清理一新’，所以赫敏你最好是排在我后面，这样你就不用遭罪了。”
赫敏想让他闭嘴。
“苏珊博恩斯！”小小的博恩斯小姐从索利姆身边走过的时候还委屈的看了他一眼。
“赫奇帕奇！”在掌声响起之前博恩斯小姐就飞快的把分院帽摘了下来头也不回的跑向赫奇帕奇的长桌。
“她真可怜。”
“你闭嘴！”
“泰瑞布特！”
“噢！不！”
可怜的布特先生在带分院帽的时候索利姆看到他的苹果肌在疯狂的抽搐。
“拉文克劳！”
布特先生一把摘下分院帽一手还在抹头发——恩……还放到鼻子下面闻了闻。接着露出了一种奇怪的表情。
“贾斯廷芬列里！”没人去。
“贾斯廷芬列里！请到这来！”麦格教授扫视着等待分院的小巫师们。
一个身影几乎是一步一挪的走到了麦格教授的身前，紧张的对麦格教授说了什么，麦格教授迟疑了一下，接着摇了摇头。芬列里先生认命的深深地吸了一口气，然后……
“赫奇帕奇！”