旺角，福林大厦---
东星陀地---
私人健身房内，东星龙头骆驼正赤着膀子，仰面躺在机械上，推举杠铃。
旁边站着四名身材彪悍的马仔，还有一位身穿瑜伽服的金发美女正在为骆驼做训练指导。
当一口气推举了五十八个杠铃之后，骆驼就把杠铃稳稳放好，这才在金发美女的搀扶下起身。
金发美女随即又取了白色的干毛巾递过来。
骆驼就操着稍显古怪的腔调对金发美女说了声：“三克油！”
金发美女就用英文说：“不用谢，我是你的私人教练，为你服务是我的荣幸。”
骆驼就笑呵呵地拿着毛巾擦脸问旁边人道：“这个洋妞说什么？看她笑眯眯的样子，好奸的！”
旁边懂英文的马仔就说：“她说不用谢，为你服务是她的荣幸。”
骆驼笑了，“感到荣幸就陪老子上床咯！我花那么多钱雇她来，傻子也知道是做什么---挑，她还跟我装蒜！”
那马仔咳嗽：“大佬，这要怎么翻译？”
“怎么翻译？当然是干脆直接了！你就问她要不愿意和我交朋友，我很钟意她的身材和美貌，她喜欢钞票，还是跑车，随便挑！”
马仔：“……？！”
然后回头对那金发美女翻译了一遍。
当即，那金发美女怒不可遏，冲着骆驼嘟囔了一大通。
骆驼听不明白，问马仔：“这洋妞叽里呱啦说什么？”