二比零！
NHK解说员一声大吼：“又一个世界波！”
日本人出线在望！
场边记者感叹：两个精彩的任意球直接破门，日本人的任意球技术确实了得！
在日本队打进第二个进球不久，开普敦绿点球场也进球了！
上半场第三十六分钟，荷兰在喀麦隆禁区前打出水银泻地般的进攻，库伊特右路突破分球，亨特拉尔拿球内切后回敲中路！
范德法特左脚直传被库伊特故意漏过，亨特拉尔杀进禁区，在距离球门八米处小角度推射！
足球从喀麦隆门将阿米杜裆下钻过！
没有任何意外发生，足球滚进球门！
一比零！
荷兰队领先！
进球的亨特拉尔兴奋的满场飞奔，在人才济济的荷兰锋线，他表现的机会并不多。
他抓住了表现的机会，完成进球！
鲁斯腾堡的皇家班佛肯体育场，领先两球的日本队开始回收，但是丹麦人却未能把握住机会进球。
最终日本人以两球的优势结束了上半场的比赛。
开普敦绿点球场，荷兰以一球优势结束上半场，球员回到更衣室。
决定命运的下半场比赛将在十五分钟之后展开。