刘总不懂话题怎么突然跳跃到这个，但还是如实道：“木木翻译。”
话题提到这，刘总也忍不住发牢骚：“上次对方的对接人还在和我抱怨，说她们公司那小姑娘熬了一个月的夜，都完成了整部的翻译工作了，我们突然说不需要了。我都怪不好意思的。一开始像追命似的追人家要翻译稿，人家加班加点弄出来了，我们又说不需要了。”
方齐严肃道：“你赶紧打个电话问问，负责翻译这部电影的人叫什么。”
刘总一脸懵：“问这个干嘛？”
方齐：“还想不想救你的电影了？”
刘总虽然没弄懂这两者间有什么关联，但还是如实拨了电话，结果对方含含糊糊的，始终不肯透露。
方齐看了下刘总，说：“电话给我，我来问。”
刘总递过去。
方齐再次拨通了最上方的电话，是个女声，声音明显有些不耐烦了：“刘总，你别再继续问了，我实话告诉您吧，那人前几天已经离职了。”
“那离职的事？”方齐笑了一下，“景柔自己知道吗？”
李巧瞬间沉默了，和其他人不同，李巧对时晋压根没有半分好感，一个男人放任流言蜚语伤害自己的现任，不管他如何优秀，在李巧眼里，这样的男人完全就是个混蛋。
所以一开始景柔提出帮她隐瞒身份时，李巧二话没说就答应了。
李巧并不知道景柔已经离开时晋的事，以为景柔兼职的事不小心暴露了，“你既然知道，还来旁敲侧击做什么？”
刚才太慌，以致于这话直接就说出了口，方齐没说话，又笑了一下，李巧反应过来，骂了句脏话，“艹，你炸我。”
“不算炸。”方齐说，“我大概猜到了，只是和你确认一下。”
想怼又顾忌着对方甲方的身份，李巧不好发作，直接撂了电话。
坐在方齐对面的刘总在听到那个名字时，整个人愣住了，直到方齐挂了电话，他不可置信的问：“方特助，不是吧，翻译那电影的小姑娘居然是——”
实在太过惊悚，那个翻译稿他看了，非常出色。电影翻译之所以难，在于他不能直译。必须在遵循本意的同时，又兼顾到电影意境。
拿到翻译稿的时候，他惊艳了很久，哪里会想到，这居然是时总女朋友的“作品”？
方齐给了他一个“对了”的眼神。