有些话语厂长听不明白的，吴祖望还负责翻译。
几个人定下的这次考察的身份，叶小文是香港家族企业的公子，吴祖望算是叶小文的翻译，向导，而刘峰等人是司机家保镖。
“欢迎，欢迎，就是不知道为什么会考察我们厂子呢？”
汽水厂的厂子惊喜之余，还有些疑惑。
“我哋家族企业准备喺大陆寻求发展，所以就过嚟考量考量，听人话你哋厂子饮料做得唔错……”“叶公子家里想在大陆发展，所以就过来考察，听说你们厂子饮料做的不错，所以就过来了……”吴祖望在一旁翻译着。
“好，快请，快请。”
厂长高兴的说道。
就这样，全程厂长陪着叶小文等人，参观了生产车间，办公楼，库房最后就连食堂也去了，中午在食堂，厂长还给安排了丰盛的午餐。
叶小文和吴祖望都没有少喝。
“好，多谢厂长嘅热烈招呼，如果有需要我会再联系你。”
吃过饭以后，叶小文就准备告辞了。
说完以后就上了车，吴祖望也准备上车了，但是却被厂长拉住了。
“吴老哥，你给我透个实底，这叶公子到底怎么回事？”
厂长问道。
“这叶公子现在就是考察，但是如果看上了，说不定会和政府洽谈，买下你们厂子。”
吴祖望按照之前和叶小文商量好的答复道。
“买下我们厂子，你们和那个中策又关系吗？