前面三分之一的内容，他不敢保证自己的理解就是正确的，但大体意思总不会有错。然而翻看库克的副本。却感觉上面的内容全然陌生，自己从没见过！
“你看的真是创世之书？”
库克愣了：“不然还能是什么！？”
雷布斯皱起眉，也觉得库克不至于弱智到看错了数，于是继续翻看，渐渐觉得内容奥妙无穷，不似作伪，虽然在库克的注解之下，显得过于繁冗，而且文意与创世之书大相径庭。但……
接下来，雷布斯跳过注释，直接看库克摘录的原文，然后……
“你这写的都是什么玩意儿！？”
“原文啊。”
“原文你大爷！你这完全是抄反了吧！”
教会所拥有的创世之书，书写方式非常特别，每一行只有一句话，或者是十几个字，或者只有一两个字。文字，语法都与当今通用语相去甚远。因此解读起来也非常困难。与个人修行程度息息相关。但无论如何，文字从左到右。这个基础总不会变。
库克大吃一惊：“反了，怎么可能？”
“你这明明就是左右顺序颠倒了！”
库克一愣，随即恍悟，“不对不对，我这个才是正确的读法。创世之书是先知大人摘抄于一千多年前，那个时候的文法和现在大有不同，是从右向左的啊。但是经过我抄下来之后，却是从左向右。”
“你……你这笨蛋，谁告诉你要按当时的文法来解读了？你把创世之书当成一般的通俗小说了么？那本书本身就可比拟神器，是有灵性的啊！上面的文字会根据时代的变化而发生变化，当帝国推行新的文法时，上面的文字顺序也会发生改变！”
库克简直要喷血了：“不会吧！？”
雷布斯叹了口气：“难怪，你原文只摘抄了十分之一，但注解却用了这么多……对着错误的原文能理解出这么多内容，你也真是不容易啊。”