自然传说。主编办公室。
一只略有些皱纹的手掌。从深黑色办公桌的边缘。举起了印着红黑城堡图案的咖啡杯。
几秒后。咖啡杯减轻了少许重量。回到了原来的位置。略有些皱纹的手掌。伸到了咖啡杯旁边的电话上。摁下了某个按钮。
免提外音响起的时候。手掌移到了嘴巴附近。将调整嗓音所出的几声咳嗽。轻轻捂住。
三声外音之后。电话传出“格”的响声。紧接着。属于年轻女性的声音响起：“林德拜尔/沃尔德彻先生。您好。”
“您好。凯莉/查尔斯小姐。请问。现在几点？”
“现在……”
办公室中。林德拜尔皱了皱眉头。因为。电话中。在一连串物体坠落的声音之后。年轻女性才以略显慌乱断续的声音接着回答：“现在……现在是下午……三点过五分。”
“很好。凯莉/查尔斯小姐……”林德拜尔无法控制自己将眉头皱得更深。“请问。您知道下午三点过五分是什么意思吗？”
“下午三点过五分？下午三点过五分？……啊！现在是开始接受电话咨询的时间！……我很抱歉！林德拜尔先生……生了一点点小小的意外。”
林德拜尔先生对“小小地丝毫兴趣。他直截了当地说道：“凯莉/查尔斯小姐！我很希望。您能告诉我。您已经通知了那几位早已预约的先生。”
又一连串纸张飞快翻动的声音之后。年轻女性如释重负地回答道：“是的。上午已经给那几位幸运的先生。全部出了通知邮件。”
“好的。非常感谢您。凯莉/查尔斯小姐。”
说完这句话。林德拜尔足足等待了两三秒。却不见丝毫动静。于是。他不得不再次问道：“凯莉/查尔斯小姐。请问。我是否需要再次感谢？”
“感谢？不。不需要。当然不需要……”
“那么。您还在等待什么呢？”跟在这句话地末尾。林德拜尔以明显相当疲惫地方式。出了一声叹息。
“好的。好的。我知道了。林德拜尔先生。我很抱歉。林德拜尔先生。”
接着。便是一声毫无征兆。却使整个办公室出了数道回音的响动：
“啪！”